Diet
Vegan recipes
129 recipes · in book order
Editorial
Recipes
Crisp green lettuce tossed with a simple vinegar and oil dressing and herbs. The everyday side for fried or boiled meat and fried fish.
- 3 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Overlapping rounds of tomato and cucumber dressed with oil and vinegar and showered with herbs. A summer side for patties, boiled or fried meat or fish.
- 6 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Beet Salad
Diets: Vegetarian, Vegan
Cooked beets cut into matchsticks and tossed with oil, vinegar, salt and pepper, finished with fresh herbs. A sharp, simple side for roast or boiled meat.
- 6 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Potato Salad
Diets: Vegetarian, Vegan
Warm sliced potatoes dressed with oil and a sharp splash of vinegar, finished with green onion or fresh herbs. A side for fried meat or fish, or a light dish alone.
- 8 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Red Cabbage Salad
Diets: Vegetarian, Vegan
Finely shredded red cabbage, softened in boiling water and dressed with vinegar, sugar and salt. A sharp, colorful side for meat, game, poultry or fish.
- 5 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
White Cabbage Salad
Diets: Vegetarian, Vegan
A simple sweet-and-sour slaw: finely shredded cabbage softened with salt, then dressed with sugared vinegar and an optional splash of oil. Serve it as a crisp side for almost any meal.
- 5 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Salt-softened shredded cabbage tossed with apple slices and thin strips of celery, then dressed with sugar and vinegar. Serve it on its own or beside fried, boiled or cold meat and fish.
- 5 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Sauerkraut Salad
Diets: Vegetarian, Vegan
Sauerkraut sweetened a little and dressed with oil, with apple, celery or lingonberries if you have them. A quick sharp side for sausages, roast pork or boiled chicken.
- 6 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Bean Salad
Diets: Vegetarian, Vegan
Tender white beans tossed with diced carrot, thin strips of celery and shredded lettuce in a sweet-sharp mustard vinaigrette. A hearty cold salad for a lunch table or a buffet.
- 9 ingredients
- 7 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Vegetable Vinaigrette
Diets: Vegetarian, Vegan
A tangy salad of boiled potato, carrot, pickles, apple and sauerkraut in a mustard vinaigrette, topped with beet slices and green onion. A cold-weather salad for a buffet or everyday table.
- 12 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Salads
Beans in Oil
Diets: Vegetarian, Vegan
Boiled beans crisped in oil, mixed with fried onion and chilled. A cold side or appetizer, finished with fresh herbs.
- 5 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Cold Vegetable Dishes and Appetizers
Bean Pâté
Diets: Vegetarian, Vegan
A cold spread of pureed cooked beans with fried onion, oil, vinegar and pepper. Serve it as an appetizer with bread, or as part of a spread of cold dishes.
- 4 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Cold Vegetable Dishes and Appetizers
Mushroom Caviar
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
A chunky cold spread of finely chopped salted mushrooms and gently fried onion, seasoned with pepper. Serve it as an appetizer with dark bread.
- 8 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Cold Vegetable Dishes and Appetizers
Eggplant Caviar
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
A thick, cool spread of roasted eggplant cooked down with softened onion and tomato. Serve it as an appetizer with dark bread.
- 6 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Cold Vegetable Dishes and Appetizers
Vegetable oil slowly infused with parsley root, celery and whole spices over two gentle heatings. Use it to pack home-canned fish.
- 7 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Cold Dishes and Appetizers, Aspic Dishes
Fruit-and-Berry Sauce
Diets: Vegetarian, Vegan
A sweet-sharp cold sauce of blackcurrant preserves, mustard, port and citrus, with fine strips of zest and onion. Serve it with roast game, duck or goose.
- 7 ingredients
- 5 steps
- cooking
Freshly grated horseradish steeped in vinegar and seasoned with salt and sugar. A fiery condiment for cold or jellied fish, aspic, ham and corned beef.
- 3 ingredients
- 4 steps
A tart, slightly sweet oil and vinegar dressing for vinaigrettes and vegetable salads.
- 4 ingredients
- 3 steps
Mushroom Broth
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
A deep, savory broth simmered from dried mushrooms and onion, the base for meatless soups. The cooked mushrooms are shredded and go back into the soup.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Broths and Soups, Dressed Soups
Aromatic Vinegar
Diets: Vegetarian, Vegan
Plain vinegar infused for about two weeks with tarragon or another herb, plus apple and leaves if you have them. Use it in vinaigrettes, salads and herring dishes.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Broths and Soups, Dressed Soups
Summer Borscht
Diets: Vegetarian, Vegan
A light, meatless borscht made with young beets and their greens, summer squash, tomatoes and new potatoes. Make it in early summer when beets are sold with their leaves.
- 11 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Broths and Soups, Dressed Soups
Cherry Soup with Rice
Diets: Vegetarian, Vegan
A light, sweet fruit soup: rice simmered in a cherry-pit broth, with the pitted cherries added near the end. Good warm or cold in summer.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Broths and Soups, Soups from Berries and Fruits
A chilled fruit soup of puréed apricots with thin slices of apple, lightly thickened with potato starch. Serve it cold on a hot day, with sour cream on the side.
- 7 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Broths and Soups, Soups from Berries and Fruits
Soup from Dried Fruit
Diets: Vegetarian, Vegan
A sweet, lightly thickened soup of mixed dried fruit simmered with sugar and cinnamon, with cooked rice stirred in. Serve it warm or chilled as a light dessert or a summer lunch.
- 6 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Broths and Soups, Soups from Berries and Fruits
Homemade prepared mustard from dry mustard powder, mellowed overnight in hot water, then seasoned with sugar, salt, oil, vinegar and warm spices. Make a jar a few days before you need it.
- 7 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Meat, Fried Meat
A tart Georgian-style plum sauce made from sour dried plums, garlic and fresh cilantro, served cold with grilled chicken, shashlik or roast meats.
- 5 ingredients
- 6 steps
- Chapter: Poultry and Game
Steamed Potatoes
Diets: Vegetarian, Vegan
Peeled potatoes cooked over, not in, boiling water, so they stay dry and fluffy. Eat them as they are, or use them for mashed potatoes or potato cutlets.
- 3 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Vegetables and Mushrooms, Boiled Vegetables
Marinated Beets
Diets: Vegetarian, Vegan
Boiled beets packed into jars under a sweet-sour spiced vinegar marinade. Keep them on hand as a quick side for meat or an addition to salads.
- 6 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Vegetables and Mushrooms, Boiled Vegetables
Dried Potatoes
Diets: Vegetarian, Vegan
Boiled potato pieces dried in a warm oven until hard, so they keep in the pantry.
- 1 ingredient
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Vegetables and Mushrooms, Stewed Vegetables
Dried Beets
Diets: Vegetarian, Vegan
Boiled, shredded beets dried slowly in a low oven, so you can keep them well past the season.
- 1 ingredient
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Vegetables and Mushrooms, Stewed Vegetables
Dried Greens
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
Parsley, dill and celery leaves dried in a low oven and stored in paper bags, ready to season soups, sauces and broths.
- 3 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Vegetables and Mushrooms, Stewed Vegetables
Canned Mushrooms in Jars
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
Small wild mushroom caps blanched in a lightly acidified brine and packed in glass jars to keep for later. Serve them cold as an appetizer.
- 4 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Vegetables and Mushrooms, Stuffed Vegetables
A simple, thick wheat porridge cooked in salted water and then left covered to steam until tender. Serve it as a side dish or a warm breakfast.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Grain and Flour Dishes, Kashas
Beans with Nuts
Diets: Vegetarian, Vegan
Soft-cooked beans with onion, mixed with crushed walnuts and seasoned simply. Good hot as a side or cold as an appetizer.
- 5 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Grain and Flour Dishes, Dishes from Beans, Peas, Lentils
Tender boiled green beans dressed with a walnut sauce and finished with fresh herbs. Serve it as a side dish or a light vegetable course.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Grain and Flour Dishes, Dishes from Beans, Peas, Lentils
Nut Sauce for Green Beans
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
A tangy, garlicky walnut sauce with onion, fresh herbs and a little heat, spooned over boiled green beans.
- 7 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Grain and Flour Dishes, Dishes from Beans, Peas, Lentils
Slow-cooked lentils simmered with fried onion, dried apricots and ground walnuts, finished with fresh cilantro. A sweet-savory dish that works as a meatless main.
- 8 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Grain and Flour Dishes, Dishes from Beans, Peas, Lentils
Filling From Apples
Diets: Vegetarian, Vegan
Sliced apples cooked slowly with sugar and a splash of water until thick and jammy. Use it in yeast, plain or puff pastry pies, turnovers and doughnuts.
- 3 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Fillings for Pies, Piroshki, Kulebyakas and Vatrushki
Dried apricots plumped in a quick simmer, spread over pastry and sprinkled with sugar. A bright, simple fruit filling for open or closed pies.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Fillings for Pies, Piroshki, Kulebyakas and Vatrushki
Soy Flour for Bliny
Diets: Vegetarian, Vegan
A yeasted batter for bliny made from a ready soy-based bliny mix and water. Mix it, let it rise until doubled, then fry thin pancakes as usual.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Fillings for Pies, Piroshki, Kulebyakas and Vatrushki
Apple Marmalade
Diets: Vegetarian, Vegan
Baked apples pressed to a purée and cooked briefly with sugar into a thick spread. Use it hot as a filling or topping for pastries and layer cakes.
- 2 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Creams and Fruit Fillings for Pastries and Cakes
Apricot Marmalade
Diets: Vegetarian, Vegan
Ripe apricots cooked soft, sieved and boiled down with sugar into a thick purée. Use it to fill or glaze pastries and cakes.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Creams and Fruit Fillings for Pastries and Cakes
Cold Tea
Diets: Vegetarian, Vegan
Strong black tea, sweetened and chilled, then poured over ice with a slice of lemon or orange. A plain iced tea for hot days.
- 4 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Chilled sweet tea brightened with a couple of spoonfuls of grape, cherry or currant juice and served over ice with lemon. A fruity summer cooler.
- 3 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Steam Coffee
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
Coffee and chicory brewed in a filter pot over a spirit burner, with the hot brew cycled back through the grounds a few times for a stronger cup.
- 2 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Lemon Drink
Diets: Vegetarian, Vegan
A quick warm drink of white wine and hot water sweetened with lemon-scented sugar and sharpened with fresh lemon juice.
- 5 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Cranberry Juice Drink
Diets: Vegetarian, Vegan
A refreshing cranberry drink made from freshly pressed juice, sweetened and diluted with water. Mix it by the glass and serve chilled.
- 3 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Drink with Fruit
Diets: Vegetarian, Vegan
Cubes of melon and sliced peaches sweetened with sugar and lemon, topped with sparkling water and a dusting of ginger. A light, alcohol-free summer drink.
- 6 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
A cold punch of lemon or other fruit drink, a splash of liqueur or brandy, fresh or canned fruit, and an equal amount of sparkling or dry white wine.
- 5 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Strawberries macerated in sugar with white and red wine, chilled until the wine turns pink and fruity. A simple summer party drink.
- 4 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Table Drink
Diets: Vegetarian, Vegan
Red wine warmed with sugar, cinnamon, cloves and lemon zest, then strained and fortified with a splash of cognac. A mulled wine for cold evenings.
- 6 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Lemonade
Diets: Vegetarian, Vegan
Sparkling lemonade mixed by the glass from lemon juice, sugar and soda water, served cold with a lemon slice.
- 4 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Rusk Kvass
Diets: Vegetarian, Vegan
A lightly fizzy, mildly sweet fermented drink made from oven-dried rye bread, flavored with mint and bottled with a few raisins.
- 6 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
Berry Kvass
Diets: Vegetarian, Vegan
A slow, cold-fermented drink made by sealing whole berries in boiled and cooled water for several weeks. A large-batch project for a cold cellar.
- 2 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
A tart, rosy infusion of dried rosehips, briefly boiled and then steeped for hours. Make it in the evening and drink it the next day.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Dough Products, Cold and Hot Drinks
A tart berry kisel thickened with potato starch, finished with raw pressed juice for fresh flavor. Serve it warm or cold, as a drink or a soft dessert.
- 5 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
A fresh-tasting summer kisel: sugar syrup thickened with potato starch, with raw strawberry puree stirred in at the end to keep its bright flavor. Works with most soft berries.
- 4 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
Cherry Kisel
Diets: Vegetarian, Vegan
A spoonable cherry dessert thickened with potato starch, its liquid flavored by simmering the crushed pits. Serve warm or chilled in small glasses.
- 4 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
Apple Kisel
Diets: Vegetarian, Vegan
A smooth apple purée lightly thickened with potato starch, somewhere between a drink and a soft pudding. Serve it warm or chilled as a simple dessert.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
A thick, fruity kisel made from soaked dried apples or apricots, pureed back into their cooking liquid and set with potato starch. A good winter dessert from the pantry.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
A deep-colored kisel made from dried bilberries or rose hips, cooked twice to draw out their flavor and thickened with potato starch. A cozy pantry dessert for the cold months.
- 5 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
Rhubarb Kisel
Diets: Vegetarian, Vegan
A tart-sweet rhubarb dessert soup, simmered in syrup and thickened lightly with potato starch. Serve it well chilled on a warm spring day.
- 4 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
A quick cherry kisel, the thickened fruit drink-dessert, made from bottled cherry syrup and potato starch. Serve it warm or chilled, in glasses or bowls.
- 6 ingredients
- 3 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Kisels
Apple or pear wedges poached in light syrup and flavored with citrus zest or cinnamon. A simple fruit dessert served cool in small bowls.
- 7 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Pitted apricots or plums warmed in sugar syrup just until it boils, so the fruit stays whole. A quick stone-fruit dessert for high summer.
- 3 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Skinned peach halves brought just to a boil in sugar syrup and scented with vanilla. A simple summer dessert, warm or chilled.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Tender apple pieces and pitted cherries in a syrup flavored with the cherry pits. A light fruit dessert for early summer.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Prune Sauce
Diets: Vegetarian, Vegan
A thick, sweet prune puree loosened with white wine and scented with cinnamon. Spoon it warm over puddings, pancakes or rice.
- 4 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Apples and pitted plums poached in a simple sugar syrup and served cool. An easy late-summer dessert.
- 4 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Soft apple pieces and mandarin segments in a syrup scented with fine strips of mandarin zest. A bright winter dessert when citrus is in season.
- 4 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
A sweet, fragrant drink-dessert of mixed dried fruit simmered in light syrup. Serve it warm or chilled, any time of year.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Frozen fruit and berries served in a cold sugar syrup without any cooking, so they keep their shape and fresh flavor. A quick dessert for when there is no fresh fruit on hand.
- 4 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Prune Compote
Diets: Vegetarian, Vegan
Prunes gently simmered in a light sugar syrup until soft and plump. Serve as a simple dessert or a fruit drink with the syrup.
- 3 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
A simple stewed dried-fruit compote of prunes, apricots and raisins in light syrup. Serve it warm or chilled as a winter dessert or a sweet drink.
- 5 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Raspberry Jelly
Diets: Vegetarian, Vegan
Raspberries steeped in a hot sugar syrup, strained, sharpened with citric acid and poured into a mold to set. A clear, bright fruit dessert.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Compotes
Whole apples hollowed out, filled with fruit preserves and baked until tender, then glazed with their own pan syrup. A simple dessert for autumn and winter evenings.
- 6 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Puddings and Other Sweet Dishes
Jam from Cloudberry
Diets: Vegetarian, Vegan
A smooth, seedless jam of northern cloudberries cooked in syrup and pressed through a sieve. Worth making if you can forage or buy the berries, and lovely with tea or on toast.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Puddings and Other Sweet Dishes
Translucent carrot pieces cooked in a thick sugar syrup with lemon rind and slices. An inexpensive, golden preserve to spoon over pancakes or serve with tea.
- 4 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Puddings and Other Sweet Dishes
A clear, tart redcurrant jelly that sets on its own thanks to the fruit's natural pectin. Spread it on bread or serve it alongside roast meat and game.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Puddings and Other Sweet Dishes
Jam from Rowan
Diets: Vegetarian, Vegan
Glossy whole rowan berries in thick syrup, made from berries picked after the first frost and soaked to tame their bitterness. A tart, old-fashioned autumn preserve.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Puddings and Other Sweet Dishes
A bright, sweet berry purée cooked into a sugar syrup and lifted with wine. Spoon it warm or chilled over puddings, semolina, pancakes or ice cream.
- 4 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Sweet Sauces
Sauce from Red Wine
Diets: Vegetarian, Vegan
A glossy, lightly thickened sweet sauce of red wine scented with lemon zest. Pour it hot or cold over puddings, cheese pancakes or plain cakes.
- 6 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Sweet Dishes, Sweet Sauces
A smooth, tangy apricot sauce made from simmered dried fruit and finished with a splash of sweet wine. Good with puddings, rice or semolina dishes, and pancakes.
- 5 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Sweet Dishes, Sweet Sauces
Cranberry Kissel
Diets: Vegetarian, Vegan
A single child-size portion of cranberry kissel, a lightly thickened fruit drink-dessert. Raw juice is stirred in at the end to keep its vitamins and bright taste.
- 4 ingredients
- 7 steps
- Chapter: A Child's Food
Carrot-Apple Puree
Diets: Vegetarian, Vegan
A raw purée of finely grated carrot and apple brightened with crushed cranberries and a little sugar. A fresh, no-cook vitamin dish for children.
- 4 ingredients
- 2 steps
- Chapter: A Child's Food
A mild soup of dried-bilberry infusion blended with puréed rice, served with crisp homemade rusks. A gentle single serving intended for an upset stomach.
- 6 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Intestinal Disorders
Small ovals of soft-cooked rice covered with a light red wine kisel. A simple single-portion dessert from a diet for intestinal upsets.
- 5 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Intestinal Disorders
Bilberry Kissel
Diets: Vegetarian, Vegan
A warm, lightly thickened bilberry drink with a touch of lemon. A soothing single serving from the diet chapter, meant for upset stomachs.
- 5 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Intestinal Disorders
A cold, lightly sweet soup of grated apple in a rosehip infusion scented with cinnamon, served with crisp bread cubes. The amounts make a single portion.
- 6 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Diseases of the Heart, Kidneys, and for Hypertension
Finely grated carrot sweetened with jam, ringed with cranberries and topped with toasted walnuts. A small sweet salad that needs no salt.
- 4 ingredients
- 4 steps
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Diseases of the Heart, Kidneys, and for Hypertension
Stuffed Apples
Diets: Vegetarian, Vegan
A cored apple filled with dried apricots, raisins, toasted almonds and a little sugar, baked gently and dusted with cinnamon sugar. A light, salt-free dessert.
- 7 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Diseases of the Heart, Kidneys, and for Hypertension
A thick, tart spread of baked pumpkin and fine-shredded rhubarb, sweetened with saccharin instead of sugar. Made for a low-sugar or diabetic diet.
- 3 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Patients with Obesity, Diabetes Mellitus
Rhubarb sticks and apple wedges steeped in cinnamon water and sweetened with saccharin instead of sugar. A cool, sugar-free fruit dessert for one.
- 5 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Therapeutic Nutrition, Dishes for Patients with Obesity, Diabetes Mellitus
Strawberry (Wild) Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Tiny wild strawberries simmered gently in syrup and skimmed clean, keeping the berries whole. A fragrant jam worth the effort of picking them.
- 3 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Whole garden strawberries cooked slowly in a hot sugar syrup so the berries keep their shape. Equal weights of fruit and sugar make a classic preserve for tea or toast.
- 3 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Raspberry Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Raspberries left under sugar until they release their juice, which is boiled into a syrup before the berries go back in. The fruit stays whole and bright.
- 2 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Cherry Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole pitted cherries cooked in a heavy sugar syrup until glossy and set. A classic preserve for spooning over pancakes, stirring into tea or spreading on bread.
- 3 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Blackcurrant Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole blackcurrants cooked slowly in a heavy sugar syrup until thick and glossy. A classic preserve to make in midsummer for tea and toast all year.
- 3 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Gooseberry Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole green gooseberries, seeded and chilled with a little vodka, then cooked in a heavy sugar syrup. Make it in early summer while the berries are still hard and underripe.
- 4 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Apricot Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole apricots steeped in hot syrup over two days and then simmered until clear, so the fruit stays intact. A preserve for tea, pancakes or a cheese plate.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Quince Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Quince slices softened in water, then cooked slowly in a heavy syrup made with their own cooking liquid until they turn translucent.
- 3 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Apple Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Wedges of sweet apple simmered in a heavy sugar syrup until they turn clear, with cranberries for tartness if you like. Serve it with tea, on toast or over plain yogurt.
- 6 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Jam of Rose Petals
Diets: Vegetarian, Vegan
A fragrant, jewel-pink preserve of finely chopped rose petals cured in sugar and cooked in lemony syrup. Make it in June from unsprayed red or pink roses and serve a spoonful with tea.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Melon Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Cubes of firm, not-quite-ripe melon candied in syrup over three days, so the pieces stay whole and turn translucent. A late-summer preserve to spoon over pancakes or serve with tea.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Pear Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Firm pear wedges first poached in water, then simmered gently in a syrup made from their own cooking liquid. The pieces stay whole in a clear, sweet syrup.
- 3 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Yellow Plum Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole yellow plums preserved in a heavy syrup over three days, so the fruit stays intact and glossy. Make it in late summer when firm plums are plentiful.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Orange Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Thin slices of whole orange, peel and all, cooked slowly in a heavy sugar syrup until translucent. Spoon it onto toast or serve it with tea.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Jam of Peeled Oranges
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole orange segments preserved in a syrup that is boiled down in stages, finished with fine strips of zest for aroma. A winter preserve for tea or to spoon over plain cake.
- 4 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Lemon Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
Peeled lemon segments preserved in a heavy sugar syrup, cooked in short bursts with rests between so the fruit stays whole. Spoon it into tea or over plain cakes.
- 3 ingredients
- 8 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
An uncooked preserve: thin citrus slices packed in a jar with sugar until the sugar melts into a syrup. Use the slices in tea or on desserts.
- 2 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Jam of Green Walnuts
Diets: Vegetarian, Vegan
Young, unripe walnuts soaked for days, cured in lime water and candied whole in clove-and-lemon syrup until dark and tender. A week-long project for early summer that yields a prized, unusual preserve.
- 7 ingredients
- 8 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Apple Jelly-Jam
Diets: Vegetarian, Vegan
A clear apple jelly made from the juice of simmered tart apples and sugar. The leftover pulp is not wasted: it goes into fruit butter or pastry fillings.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
A thrifty fruit butter made from the cooked apples left over after straining apple jelly. The pulp is sieved and cooked down slowly with sugar until thick.
- 2 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Apples and plums cooked soft, sieved and simmered slowly with sugar into a dark, spoonable fruit butter. Spread it on bread or use it to fill pastries.
- 4 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Fruit Marmalade
Diets: Vegetarian, Vegan
A thick, spreadable fruit paste made by baking apples, sieving them and cooking the purée down slowly with sugar. Spread it on bread or use it to fill pastries.
- 2 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
An uncooked berry purée sweetened with sugar and bottled for the cellar or fridge. Use it to fill doughnuts, pies and cakes, or as a quick sauce for sweet puddings.
- 3 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Whole raw lingonberries kept under a cold lemon-scented sugar syrup. The berries stay tart and firm, which makes them a sharp, bright side for fried meat, poultry or game.
- 4 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Jam
Marinated Cucumbers
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
Small, firm cucumbers layered in a jar with tarragon, garlic and hot pepper and covered with cooled boiled vinegar. A sharp, aromatic pickle for the cellar.
- 6 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Marinades
Marinated Cabbage
Diets: Vegetarian, Vegan
Finely shredded cabbage, lightly salted and then left in a sweet vinegar marinade with pepper and bay until tangy. A crunchy pickle for meat, potatoes or a winter table.
- 7 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Marinades
Marinated Tomatoes
Diets: Vegetarian, Vegan
Small whole tomatoes, ideally plum-shaped, packed into a jar under a spiced sweet-sour vinegar marinade. A simple pickle for cold plates and winter meals.
- 6 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Marinades
Marinated Beets
Diets: Vegetarian, Vegan
Tender cooked beets, cut small and kept in jars of cooled sweet-and-sour vinegar brine with whole spices. A handy pickle for winter salads and cold plates.
- 8 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Marinades
Marinated Grapes
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole bunches of ripe, firm grapes kept in jars under a cooled sweet vinegar marinade. The same method works for plums.
- 5 ingredients
- 5 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Marinades
Lightly Salted Cucumbers
Diets: Vegetarian, Vegan, Keto
Half-sour pickles: small cucumbers cured briefly in a salt brine with dill and garlic. A cold brine takes two days; a hot brine with trimmed cucumbers is ready the same day.
- 5 ingredients
- 5 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves
Salted Cucumbers
Diets: Vegetarian, Vegan
Classic barrel-cured pickles: small fresh cucumbers packed upright with dill, tarragon, garlic, horseradish and fruit-tree leaves, then covered with salt brine and left to ferment in a cool place.
- 9 ingredients
- 6 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves
Pickles packed with herbs under a hot brine sharpened with vinegar and a splash of vodka. The vinegar helps them keep for a long time in a cold cellar or refrigerator.
- 6 ingredients
- 6 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves
Salted Tomatoes
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole ripe or green tomatoes cured in cool salt brine in a tub, ready after about six weeks. Green tomatoes get layers of herbs and fruit-tree leaves.
- 7 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves
A quick, mild sauerkraut: shredded cabbage is blanched before salting, so it ferments in less than a week. Serve it as a crisp side for meat or potatoes.
- 2 ingredients
- 4 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves
Sauerkraut
Diets: Vegetarian, Vegan
A big batch of naturally fermented cabbage, salted, packed tight under a weight and left to sour. Carrots, tart apples or tart berries can go in for color and flavor.
- 7 ingredients
- 9 steps
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves
Soaked Apples
Diets: Vegetarian, Vegan
Whole apples fermented for a month in a crock under currant or cherry leaves, in either a rye-flour brine or a sweet brine. They come out tart, fizzy and firm, for winter eating.
- 8 ingredients
- 7 steps
- cooking
- Chapter and section: Jams, Marinades, Pickles, Pickles and Other Preserves